海上荒天のため，本日夕方の種子島行きの高速船が欠航となりました。生徒たちは本日，鹿児島市内のホテルに宿泊いたします。明日の帰着予定時刻については，のちほどお知らせいたします。

　現在，生徒たちは新幹線の中でお弁当を食べています。座席を向かい合わせにして、とても楽しそうです。あと２時間足らずで，鹿児島に到着します。